A cutting of devil ' s snare , passed off as a potted plant ( flitterbloom ) , was used to murder broderick bode in st . mungo ' s 一枝魔鬼网，伪装成盆栽的植物(蟹爪兰) ，被用来谋杀在圣芒戈住院的布罗德里克?博德。
Every day she went in to her father in the same way , and every day she prayed that her interview with her father might pass off well that day 她每天走进休息间，每天都祈祷，希望这天的会见能平安无事地结束。
But she defended her , nonetheless : this union with the play actor couldn t last ; the madness must be allowed to pass off 不过，她还是为她辩护，说她与那个丑角演员的关系长不了，应该让她这股狂热劲儿过了再说。
Plagiarism is an attempt to pass off the work of others in particular the writing of others , including online resources , as one s own 抄袭是意图抄袭他人之著作（特别是他人的著述） ，亦包括网上资料，作为自己之论著。
We get the plays or movies we deserve . it ' s arbitrarily highlighted just to give a flavour of some of the stuff that passes off as art these days 我只是用它来突显,在今天的艺术界,有一些类似的东西,伪装成所谓的艺术。
This idiom is used to describe those who have no actual skills but pretend to be experts , or the passing off of inferior things as high quality ones “滥竽充数”这个成语比喻没有本领而冒充有本领，或者拿次货冒充好货。
" true , " said madame danglars ; " yet i think this will all pass off , and that you will one day see her enter your study . “真的， ”腾格拉尔夫人说， “但我想，总有一天，这一切都会改变的，您会看到她走进您的办公室来。 ”
If he pinched her again under pretense of picking up her napkin , she would throw her glass in his face ! nevertheless , the evening passed off well 而现在呢，娜娜恨他了，如果他装着捡餐巾去捏她的脚，她就把酒杯扔到他的脸上。
First , trademark reverse passing off can be divided into the visualized and recessive forms as regard to the different mode of counterfeiting 因此,目前各国法律对商标反向假冒行为都是加以禁止的。本文首先,对商标反向假冒的内涵进行界定。
Overseas students are frequently customers , he says - but the firm makes clear that essays should not be passed off as being written by the student 威尔森说，外国学生是主要的顾客，但该公司明确指出，学生不应该把有关论文作为自己的写作向校方提交。
